Dernier message de la page précédente :
Mon post ne faisait référence qu'aux emprunts lexicaux, donc cette partie de ton dernier post.Alors, après une petite recherche, autant il semble que le russe a en effet beaucoup emprunté au vocabulaire français, autant l'inverse n'est pas vrai. Il y a quelques mots bien sûr. Je chipote sur le "beaucoup". C'est une affaire d'appréciation, mais il me semble quand même qu'il y a beaucoup d'autres langues dont l'influence sur le vocabulaire français passe de loin avant le Russe.RennesMan a écrit :Il y a beaucoup de mots russes qui sont devenus français et l’inverse est vrai aussi.