Dernier message de la page précédente :
ça sonne breton en fait. Et c'est normal quelque part, il est gallois. Le gallois étant une langue proche du breton (même si la langue vraiment la plus proche du breton est le cornique (sud-ouest de l'actuelle Angleterre))
Il y a une commune dans le 35 qui s'appelle Redon. Anciennement Roton/Rodon en breton et probablement plus anciennement issu de la langue celtique d'Armorique.
Il est probable que Rouans dans le 44 et Rouen en Seine-Maritime (deux autres localités faisant anciennement partie des peuples de la confédération armoricaine (celtique)) ont une origine étymologique proche, sauf que la langue bretonne n'y a pas été parlée ensuite, et il y a eu romanisation. Redon a donc gardé une forme celtique bien plus prononcée (Redon s'écrit d'ailleurs exactement de la même façon en breton moderne).